Migdalia Marquez

Oct 5, 1957 — Oct 13, 2026

Migdalia “Laly” Marquez, age 69, passed away peacefully on October 13, 2026. Laly was born on October 5, 1957, in Lares, Puerto Rico, to the late Pedro Quintana and Joaquina Reboyras

Laly was the beloved wife of Tony Marquez, with whom she shared 45 wonderful years of marriage. Loving mother of Denise Shuttleworth and Gabriel Marquez. Cherished grandmother of Khloe and Charles Shuttleworth, who brought immense joy and happiness to her life. Dear sister of Albert (Maria) Quintana, Pedro Quintana, Maria “Tete” (Norberto) Quintana and Joaquina “Quinita” (Pedro) Quintana. Fond aunt of many nieces and nephews, and a dear cousin and friend to many.

Laly loved her family dearly, and nothing brought her greater happiness than spending time with her loved ones, especially her cherished grandchildren. She found joy in cooking, gardening, and caring for her family, always putting the needs of those she loved before her own. Her warmth, generosity, and loving nature made her a special presence in the lives of all who knew her.

Laly will be deeply missed and forever remembered for the love she gave so freely, the beautiful memories she created, and the lasting imprint she left on the hearts of her family and friends. Her love will continue to live on through the generations she cherished and the countless lives she touched.

Visitation for Laly will take place on Wednesday, October 21, 2026 from 3:00 pm until 8:00 pm and on Thursday, from 10:00 am until time of funeral service at 11:00 am at Cumberland Chapels 8300 W. Lawrence Ave. Norridge, Illinois. Interment will follow at Mt. Olive Cemetery in Chicago, Illinois.

To send flowers with our preferred florist or plant a memorial tree, please visit our flower store.

Service Schedule

Upcoming Services

Visitation

Wednesday, October 21, 2026

3:00 - 8:00 pm

Enter your phone number above to have directions sent via text. Standard text messaging rates apply.

Visitation

Thursday, October 22, 2026

10:00 - 11:00 am

Enter your phone number above to have directions sent via text. Standard text messaging rates apply.

Funeral Service

Thursday, October 22, 2026

11:00 am - 12:00 pm

Enter your phone number above to have directions sent via text. Standard text messaging rates apply.

Interment

Thursday, October 22, 2026

Enter your phone number above to have directions sent via text. Standard text messaging rates apply.

Guestbook

Visits: 147

This site is protected by reCAPTCHA and the
Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Service map data © OpenStreetMap contributors